Image
Image
une du Kriegsberichte - 9 mai 1915
Durant les premiers mois de la Première Guerre Mondiale, les troupes françaises lancent une offensive sur le Sud de l’Alsace. Elles parviennent rapidement à prendre Mulhouse avant d’être repoussées par les forces allemandes. Après cette phase de guerre de mouvement, le front s’établit sur une petite partie des terres alsaciennes entre la vallée de Thann et Dannemarie au sud d’Altkirch. C’est dans cette ville que l’état-major français décide d’installer la rédaction en chef d’un journal destiné aux Alsaciens ne maîtrisant pas le français : les Kriegs-Berichte qui paraissent à partir du 4 octobre 1914.

Publiées à un rythme hebdomadaire, les Kriegs-Berichte, forment une première tentative des autorités françaises visant à restaurer un lien entre la population alsacienne et la République. Dans un premier temps, le journal ne contient que du texte, il s’agit pour l’essentiel de traductions du Bulletin des Armées, d’informations sur l’avancée des troupes ou de proclamations visant à éveiller le sentiment francophile des Alsaciens.